Logo
Logo Logo

Tajlandia | Wyprawa do raju | Majówka | Samolot

Bangkok, Tajlandia

📅 23.04.2021 - 08.05.2021

Tajlandia | Wyprawa do raju | Majówka | Samolot

  • 👥 25 uczestników
  • 16 dni
  • Samolot
  • 🏨 Hotel 3*
  • 🍴 BB - śniadania
Ceny od 5 399 zł
Thai trip

Tajlandia czy warto? Nie warto… się nawet zastanawiać! Jest to kraj, w którym marzenia o raju się spełniają! Czekają na Nas niesamowite plaże, krystaliczna woda i drinki pod palmą! Przez cały wyjazd delektujemy się tajskim jedzeniem oraz chłoniemy niespotykany klimat i optymizm mieszkańców. Nie zapomnimy o naszym ciele, będziemy poddawać się relaksacyjnym masażom za grosze bez granic, a dla duszy…? Czekają imprezy do rana! Tutaj w tak różnorodnym państwie każdy znajdzie coś dla siebie. Tajlandio przybywamy! Czy i Wy nie możecie się doczekać przygody życia i realizacji marzeń?

Ekipa ST

Półwysep Railay Beach

Jedno z najbardziej rozpoznawalnych miejsc w całej Tajlandii. Nazywany ukrytym rajem Tajlandii. Każdy marzy by móc plażować właśnie tutaj! Palmy, wapienne klify, jaskinie i szerokie piaszczyste plaże. Raj w pełnym wydaniu! Można tutaj spotkać także makaki, gibony czy nawet warany! Półwysep jest ukryty za wysokimi górami i gęstą dżunglą. Droga morska jest jedynym sposobem by tutaj dotrzeć. My także wybierzemy tę formę transportu - długimi drewnianymi łodziami. Sama podróż jest już atrakcją, a warkoczące łodzie są nieodzownym elementem wielu zdjęć z Tajlandii. To tutaj dla śmiałków będzie okazja wspiąć się po linach i skałach na punkt widokowy oraz dotrzeć do ukrytej Princess Lagoon. W okolicy jest bardzo dużo szkól wspinaczkowych, z których turyści chętnie korzystają. Na półwyspie będziemy mieli także okazję zobaczyć w jaskini ciekawą świątynię Phra Nang, w której znajdują się setki rzeźb penisów. Polecamy także wypożyczyć kajak i popływać wzdłuż skalistego wybrzeża.

Ao Nang

Ciąg dalszy wizyty na południu i tropikalnych regionów. Wizytówką tego regionu są niezliczone wysypy wystające z wody w formie pionowych skał. Nic dziwnego że miejsce to zostało uwiecznione w wielu filmach oraz jest popularne wśród amatorów wspinaczki skalnej. Stąd możemy wybrać się na rejs tradycyjną tajską drewnianą łodzią na słynną Railay Beach. Można się tu dostać tylko drogą morską. To bajeczne miejsce: niedostępny półwysep, z przepiękną plażą, malowniczymi skałami, jaskiniami i wszędobylskimi małpkami. Zdjęcie na dziobie tajskiej łodzi to punkt obowiązkowy wyprawy! Do wyboru mamy również rajski archipelag Koh Phi Phi, do którego dopłyniemy nowoczesnym speed boatem. Ao Nang oferuje turystom niezliczony wybór salonów masażu, restauracji ze świeżymi owocami morza, pubów z muzyką na żywo, klubów do nocnego szaleństwa i kramów z pamiątkami.

Wyspa Koh Phangan

To tutaj rozpoczynamy rajskie wakacje, tępo naszej wyprawy zdecydowanie zwalnia. Pora na plażę, drinki, basen i słoneczną pogodę. Na to czekają wszyscy! Wyspa Koh Phangan cieszy się ogromną popularnością, szczególnie wśród młodych turystów z całego świata, kochających imprezowanie pod gołym niebem w rytm dźwięków muzyki. Każdego miesiąca organizowany jest tu festiwal Full i Half Moon Party. Sama wyspa to nieskażona przyroda, góry porośnięte pachnącym tropikalnym lasem, palmy na plażach i wijące się strome drogi. Jeśli chcecie zakosztować tradycyjnej, wyspiarskiej Tajlandii to trafiliście idealnie. Przepiękne plaże z białym piaskiem i lazurową wodą współgrają tu z prostą zabudową bungalowów wkomponowanych w skały i zatoki. Miejsce, do którego po wyprawie ciągle wracają wspomnienia.

 

Chiang Mai

Dotrzemy tutaj nocnym pociągiem. Po przebudzeniu krajobraz za oknem diametralnie się zmieni. Dojedziemy na północ Tajlandii, w górzyste tereny, które pokrywa dżungla. Chiang Mai to ponad 700-letnie miasto, jego charakter jest zdecydowanie różni się od gwarnej stolicy. Mieszkańcy żyją wolniej, ich optymizm udziela się na każdym kroku, to przesympatyczni ludzie – wszyscy bardzo pomocni, cały czas się uśmiechają. Miasto słynie z przyjemnej atmosfery i pięknej scenerii. Położenie wśród gór sprawia, że klimat nie jest tu tak gorący, jak na południu kraju. Miasto obfituje w świątynie, bazary, knajpki i wiele innych atrakcji. Chiang Mai od lat jest słynną turystyczną mekką, obowiązkowym punktem programu każdej wyprawy. To tutaj czeka nas wizyta w sanktuarium słoni, niezapomniane doświadczenie ze szkołą tajskiej kuchni oraz szał zakupów na tutejszym nocnym markecie.

Ayutthaya

Pora na podróż w czasie i wyprawa do w miasta ruin i świątyń. Panuje tutaj sielankowy klimat, zupełnie inny niż w tłocznym Bangkoku. Ayutthaya była nawet stolicą Tajlandii. Kiedyś przeżywała swój okres świetności i była jednym z największych i najbogatszych królestw w Azji, nazywano je nawet „Złotym Miastem”. Ruiny Ajutthaja po dziś dzień wywierają ogromne wrażenie i świadczą o dawnej potędze królestwa. Ciężko oderwać się od aparatu. Tutaj, każdy zakątek prosi się o zrobienia zdjęcia. Miasto posiada fascynującą architekturę, jest ona połączeniem stylu budowli khmerskich oraz typowo rodzimych rozwiązań. Fani kinematografii na pewno będą stanie rozpoznać miejsca, gdzie nagrywano sceny do filmu Mortal Kombat, czy różnych produkcji, w których głową rolę odgrywał Jean-Claude Van Damme.

Bangkok

Bangkok, kto o nim nie słyszał? To miasto tętni życiem, przez całą dobę! Trzeba je zobaczyć obowiązkowo chociaż raz w życiu, jest pełne barw i sprzeczności. Miasto o wielu twarzach, gdzie tradycja i nowoczesność zderzają się ze sobą na każdym kroku. Miasto pełne przepychu, głośne i zaskakujące, które z pewnością na długo pozostanie w pamięci. Bangkok to miasto, które jest w stanie zapewnić absolutnie każdą, dowolną atrakcję, spełnić każdą zachciankę oraz pozwolić na odkrywanie czegoś nowego z każdą kolejną wizytą. Bangkok to idealne miejsce aby odkryć oryginalną tajską sztukę i architekturę. Bajkowy krajobraz złotych świątyń i barwnych targowisk nieustannie konkuruje z potężnymi drapaczami chmur. To tutaj pierwszy raz skosztujemy tajskiej kuchni, poczujemy azjatycki klimat i pogodę! Czeka nas także eksploracja najciekawszych zakątków miasta i początek przygody!

Tajska Szkoła Kulinarna

Poznasz sekrety orientalnej kuchni podczas szkolenia prowadzonego przez szefa kuchni! Żaden entuzjasta sztuki kulinarnej nie może przepuścić takiej okazji! Naszą przygodę zaczniemy od wizyty na lokalnym targu gdzie nauczymy się wybierać odpowiednie składniki. Jest to też doskonała okazja żeby poznać tajską kuchnię, od podszewki! Następnie pojedziemy na farmę gdzie będziemy gotować. Tutaj nauczymy się jak wybierać pozostałe składniki. W kuchni każdy dostaje własne stanowisko kucharskie, wszystko przygotowujemy samemu. Przez cały dzień przyrządzimy pod okiem instruktora aż 5 dań według naszego wyboru. Nauczymy się też przygotowywać pastę curry ubijając ją w moździerzu. Przygotowane jedzenie zostanie oczywiście zjedzone przez nas. W przerwach między gotowaniem i jedzeniem możemy relaksować się podziwiając piękne widoki otaczającego nas łona natury. Cały dzień to niezapomniane doświadczenie!

Tajski masaż

Tradycyjny tajski masaż to doświadczenie, które musisz obowiązkowo spróbować będąc na miejscu. Nie trzeba go szukać, on znajdzie nas sam! Zdecydowanie polecamy nie czekać z decyzją i warto skorzystać już na początku wycieczki w Bangkoku. Dzięki temu będzie więcej czasu by korzystać z niego bezustannie aż do końca wyjazdu. Szczególnie, że cena jest bardzo kusząca i nie ma co jej porównywać z kosztami tej przyjemności w Polsce. Opcji jest bez liku, od masaży całego ciała, poprzez masaż stóp, czy relaksacyjne opcja dla ramion i głowy. Polecamy wybrać ustronne miejsce, z łagodną muzyką i wonnymi olejkami. Legendy mówią, że masaż tajski stworzył osobisty lekarz Buddy. W rzeczywistości to mieszanka wpływów z Chin, Indii, Kambodży: akupresura łączy się z rozciąganiem, refleksologią z jogą. Palce, łokcie, nadgarstki, przedramiona, stopy i kolana masażysty masują kanały sen, którymi ponoć płynie powietrze. Przywraca się w ten sposób równowagę. Masaż w Tajlandii jest zakorzeniony w kulturze od wieków, a masażyści wiedzę i umiejętności przekazują sobie z pokolenia na pokolenie.

 

Spotkanie ze słoniami

Marzyliście kiedyś żeby pogłaskać prawdziwego słonia niczym Mowgli z Księgi Dżungli? Podczas tej wycieczki będziemy mieli niepowtarzalną okazję przebywać ze słoniami, bawić się z nimi, głaskać, karmić, a nawet je przytulać! Dzień zaczniemy od około godzinnego przejazdu do wioski Karen położonej w sercu tropikalnego lasu. Tutaj pod okiem opiekunów spotkamy te największe na świecie zwierzęta lądowe. Słonie od setek lat są traktowane w Azji jako zwierzęta robocze, pomagały budować i transportować ciężkie towary. Słoń indyjski może ważyć nawet do 5 ton ale te, które spotkamy są młodsze i mniejsze. Pomimo swoich rozmiarów są to zwierzęta o łagodnej naturze, lubiące kontakt z ludźmi. Po lunchu składającego się z tradycyjnych tajskich potraw weźmiemy kąpiel błotną ze słoniami, a następnie będziemy mogli je wymyć i wyszczotkować w dzikiej rzece! Czeka nas także spacer ze słoniami po dżungli. Tego nie można przegapić! Powrót do hotelu około godziny 17:30. W czasie tego pobytu nie wchodzimy na kark słoni! Jest to sanktuarium, miejsce, które dba i opiekuje się głównie osobnikami, które nie poradziłyby sobie w naturalnym środowisku. Doświadczenie, które zapamiętacie do końca życia.

Cena – ok. 1800 Batów

Rejs na Koh Phi Phi

Koh Phi Phi to rajski archipelag sześciu wysp, z czego najbardziej znane są dwie połączone ze sobą: większa wyspa Don i mała Leh. Wyspy Phi Phi są malowniczo porośnięte gęstym lasem tropikalnym skały wapienne. To sprawia, że cały archipelag to jedne z najpiękniejszych wyspy w całej Tajlandii. Mniejsza Koh Phi Phi Leh jest niezamieszkaną wyspą. Posiada kilka malowniczych zatoczek, z czego wyróżnia się jedna, szalenie atrakcyjna - Maya Bay. Zatoka ta cieszy się szczególną sławą za sprawą filmu Niebiańska Plaża, w którym grał Leonardo DiCaprio. Wyspa aktualnie poddana jest naturalnej regeneracji, która dotyczy szczególnie rafy koralowej, zatokę zobaczymy z łodzi, która podpłynie do tego nieziemskiego miejsca. Czeka nas plażowanie na Bamboo Island z białym piaskiem i rajskimi widokami. Będziemy skakać do wody z łodzi w zatoce Pileh Bay i pływać w jej błękitnych barwach. Do tego wszystkiego czeka nas eksploracja podwodnego życia i snorkeling nad rafą koralową. To tutaj także będziemy mieli okazję wdrapać się na punkt widokowy by zdobyć najlepsza fotę z wakacji! Podczas rejsu będzie także lunch w formie bufetu.

Cena – ok. 1800 Batów

 

Rejs do Parku Narodowego Angthong

Park Narodowy Angthong jest jednym z najbardziej urokliwych i naturalnych miejsc w Zatoce Tajlandzkiej! Archipelag tworzony jest aż z 42 tropikalnych wysp. Jest to miejsce, do którego nie trafia masowa turystyka. Podróż zaczynamy od dojazdu pickupem do przystani. Na statku będą czekać na nas przekąski, drinki oraz lunch w formie tradycyjnego tajskiego jedzenia. Podczas rejsu będziemy pływać, skakać z trampoliny oraz snorkować w krystalicznie czystej wodzie i podziwiać kolorowe tropikalne ryby. Dopłyniemy do Mae Koh, gdzie wdrapiemy się na platformę widokową, z której roztacza się panorama na wyspy i ukryte, szmaragdowe jezioro Talay Nai otoczone wapiennymi klifami. Rewelacyjną atrakcją jest dopłynięcie do tego miejsca kajakami! Dotrzemy do Koh Wua Talap, na której oprócz równie pięknej plaży i jaskiń znajduje się kolejny punkt widokowy, jednak tym razem ulokowany znacznie wyżej. Wysiłek jest wynagradza widok na wszystkie 42 wyspy Angthong. To miejsce zapiera dech w piersiach – to mało powiedziane! Przygoda wzywa!

Cena:

• Rejs + opcja pływania kajakiem ok. 2200 Batów

• Rejs ok. 2000 Batów

 

Wyspa Koh Phangan pickupem!

Wycieczka pickupem z napędem 4WD, zdecydowanie najlepszy sposób na zobaczenie tego co wyspa Koh Phangan ma do zaoferowania. Będzie to dzień pełen zróżnicowanych atrakcji. Zabierzemy Was na najpiękniejsze plaże na wyspie, w tym plażę Thong Nai Pan Yai, znajdzie się czas na opalanie jak i na obfite sesje zdjęciowe. Dotrzemy do wodospadu Sadet, przy którym będzie można pływać w jego naturalnym basenie. Zobaczymy najstarsze drzewo na wyspie i jedno z największych w całej Tajlandii. Kolejnym punktem będzie plaża Mae Haad z piaszczystym przesmykiem na wyspę Koh Ma. To właśnie tutaj znajduje się najlepiej zachowana rafa koralowa na Koh Phangan, nad którą będziemy mogli snorkować. Czy marzyliście kiedyś o zdjęciu na palmie zawieszonej nad plażą? Zatrzymamy się także w miejscu, które Wam to umożliwi. Znajdziemy również chwilę na złapanie oddechu i spożycie posiłku, w własnym zakresie w restauracji. Finałem wycieczki będzie wizyta w Barze Three Sixty, położonym na rewelacyjnym punkcie widokowym. Aparaty w dłoń! Nie musicie się martwić o maski do snorkowania, będą one zawarte w cenie wyjazdu. 

Cena – ok. 500 Batów

Dzień 1
  • Wylot samolotem rejsowym z Warszawy do Tajlandii z przesiadką w jednym z międzynarodowych portów lotniczych.

Dzień 2-4
  • Przylot do Bangkoku

  • Transfer do hotelu / zakwaterowanie

  • Noclegi w Bangkoku

  • Zwiedzanie Bangkoku: Świątynia leżącego Buddy, Wat Saket, Wat Arun, Wat Traimit / Dzielnica Chinatown oraz czas wolny

  • Dla chętnych podziwianie miasta z dachu jednego z wieżowców - skybar (dodatkowo płatne)

  • Zwiedzanie Ayutthaya - budzące podziw ruiny "Złotego Miasta"

Dzień 5
  • Wykwaterowanie

  • Dzień wolny w Bangkoku

  • Nocny przejazd pociągiem sypialnianym do Chiang Mai

Dzień 6-8
  • Zakwaterowanie i noclegi w Chiang Mai

  • Czas wolny w Chiang Mai

  • 🐟Całodniowy kurs gotowania kuchni tajskiej

  • 📍Wycieczka fakultatywna dla chętnych: Spotkanie ze słoniami

Dzień 9-11
  • Bardzo wczesne wykwaterowanie

  • Przelot wewnętrzny oraz przeprawa promowa na wyspę Koh Phangan

  • Czas wolny na plażowanie

  • 🚘 Wycieczka fakultatywna dla chętnych: Wyspa Koh Phangan pickupem!

  • 🚢Wycieczka fakultatywna dla chętnych: Rejs do Narodowego Parku Angthong

  • Noclegi na wyspie Koh Phangan

Dzień 12-14
  • Transfer do Ao Nang

  • Przepłynięcie długimi tajskimi łodziami i plażowanie na półwyspie Railay Beach

  • 🚢Wycieczka fakultatywna dla chętnych: Rejs na Koh Phi Phi

  • Noclegi w Ao Nang

Dzień 15
  • Wykwaterowanie czas wolny na plażowanie i zakup ostatnich pamiątek

  • Transfer na lotnisko w Krabi / Przelot do Bangkoku

Dzień 16
  • Lot z Bangkoku do Polski

Hotele 3 * w Tajlandii

Bangkok

Położony w okolicach słynnej Khao San Road. Hotel o dobrym standardzie, największym plusem jest jego lokalizacja. Pokoje 2 i 3 osobowe (łóżko podwójne i jedno pojedyncze) z łazienkami i klimatyzacją. W hotelu znajduje się bezpłatny dostęp do WiFi. Na dachu hotelu znajduje się basen z widokiem na miasto.

Chiang Mai

Położony blisko historycznego centrum miasta. Niedaleko hotelu z w granicach 300-500 metrów liczne restauracje, bary oraz słynne nocny market. Pokoje 2 i 3 osobowe (łóżko podwójne i jedno pojedyncze) z łazienkami i klimatyzacją. W hotelu znajduje się bezpłatny dostęp do WiFi oraz salon masażu. Rzecz jasna jest także basen.

Hotel na wyspie Koh Phangan

Kompleks bungalowów położonych bezpośrednio przy plaży. Znajduje się tutaj bar, restauracja z tanim, także międzynarodowym, bardzo smacznym jedzeniem oraz duży basen. Domki przeznaczone dla 2-3 osób z klimatyzacją i łazienką. Na terenie kompleksu bezpłatny dostęp do WiFi. Niższy standard jak w przypadku pozostałych hoteli. Wszystko wynagradza jednak lokalizacja panujący klimat i imprezowa atmosfera.

Hotel Ao Nang

Zdecydowanie najwyższy standard. Położony w centrum Ao Nang około 500 metrów do najbliższej plaży i promenady. W okolicy licznie restauracje i bary. Pokoje 2 i 3 osobowe (łóżko podwójne i jedno pojedyncze) z łazienkami i klimatyzacją. W hotelu znajduje się bezpłatny dostęp do WiFi, bar, restauracja i baseny.

Wyżywienie

Śniadania w Chiang Mai i Bangkoku w formie bufetu: do wyboru dania kuchni tajskiej jak i również kuchni europejskiej. (Kawa, herbata, soki, tosty, jajka, bekon, owoce, płatki śniadaniowe, mleko etc.)

Śniadania na wyspie Koh Phangan: do wyboru kilka dań serwowanych z menu śniadaniowego. (Tosty, jajka, kawa, sok, dżem etc.)

Rozkład jazdy

Miejsce odjazdu Godzina W dniu Dopłata
Warszawa - lotnisko Chopina 00:00 W dniu wyjazdu -

Ubezpieczenie KL + NNW PREMIUM

Oferowane przez nas ubezpieczenie AXA DIRECT jest jednym z najlepszych na rynku. Jest to ubezpieczenie, które powinno wystarczyć nawet na najbardziej skomplikowaną hospitalizację. Centrum Alarmowe – czynne 7 dni w tygodniu 24 godziny na dobę. Do Centrum Alarmowego należy bezzwłocznie zgłaszać wszystkie zdarzenia objęte ubezpieczeniem, w celu uzyskania pomocy i skierowania do właściwej placówki. 

Suma Ubezpieczenia: KL 40 000 €, Koszty Ratownictwa: 6 000 €, NNW: 10 000 €.
Utrata Bagażu Podróżnego: 200 €
OC prywatne: 10 000 €
OC sportowe: 10 000 €
Obejmuje również choroby przewlekłe oraz sporty amatorskie.

Telefon: + 48 801 200 200 lub +48 22 575 9080

Paszport wymagany

Paszport jest wymagany.

Przed rozpoczęciem wyjazdu prosimy się upewnić jaka jest data ważności paszportu (minimum 6 miesięcy) i czy nie został on nigdy zgłaszany jako zaginiony.

Jeżeli okaże się, że dokument jest nieważny lub został kiedykolwiek zgłoszony jako zaginiony nie będzie możliwości przekroczenia granicy.

Dane paszportowe będziemy zbierać na 3 tygodnie przed wyjazdem, więc do tego czasu jesteś zobowiązany przygotować swój paszport. 

PAWEŁ SZCZOTKA

Koordynatorem tego wyjazdu jest Paweł Szczotka.

Jeśli masz pytania, skontaktuj się z nim na Messengerze klikając w poniższy link:

Zadaj pytanie

Cena zawiera
  • Przelot rejsowym samolotem na trasie Warszawa - Bangkok – Warszawa (przesiadka na jednym z międzynarodowych lotnisk)

  • Bagaż rejestrowany 20kg

  • 🏢3 noclegi w hotelu 3* w Bangkoku

  • 🏢3 noclegi w hotelu 3* w Chiang Mai

  • 🏢4 noclegi w hotelu 3* na wyspie Koh Phangan

  • 🏢3 noclegi w hotelu 3* w Ao Nang

  • 🍴Śniadania w Bangkoku, Chiang Mai i na Koh Phangan

  • 3 przeloty wewnętrzne w Tajlandii

  • Promy na wyspę Koh Phangan

  • Transfer Koh Phangan do Ao Nang

  • Zwiedzanie Bangkoku

  • Bilety wstępu do obiektów w Bangkoku (Świątynia Leżącego Buddy, Wat Arun, Wat Saket, Wat Traimit)

  • Dojazd i Zwiedzanie Ayutthaya z przewodnikiem w języku angielskim.

  • 🐟Kurs gotowania tajskiej kuchni w Chiang Mai

  • 💎Godzinę tajskiego masażu

  • Przepłynięcie długimi tajskimi łodziami na Półwysep Railay Beach

  • Przejazd nocnym pociągiem w wagonach sypialnych na trasie Bangkok - Chiang Mai

  • Wszystkie lokalne transfery na lotniska, do hoteli czy na dworce kolejowe.

  • SMS-owy serwis informacyjny (wiadomości wyjazdowe na Twoja komórkę)

  • Opieka polskojęzycznego pilota ST

  • Gwarancję doborowego towarzystwa i niezapomnianych wrażeń do końca życia!

Nie zawiera (obowiązkowe)
  • Turystycznego Funduszu Gwarancyjnego - 15 PLN (doliczane do umowy)

  • 📛 Ubezpieczenie KL i NNW - 130 PLN (doliczane do umowy)

  • Obligatoryjnej opłaty dewizowej 170 € (obowiązkowe, płatne w panelu klienta do 3 dni przed rozpoczęciem wyjazdu)

  • Turystycznego Funduszu Pomocowego - 15 PLN (doliczane do umowy)

Nie zawiera (fakultatywne)
  • 📍 Wycieczka fakultatywna Spotkanie ze słoniami

  • 🚢 Wycieczka fakultatywna Rejs na Koh Phi Phi

  • 🚘 Wycieczka fakultatywna Wyspa Koh Phangan pickupem!

  • 🚢 Wycieczka fakultatywna do Rejs do Narodowego Parku Angthong

  • Pokaz walk Muay Thai - około 500 Batów

  • Wizyta w Sky Barze – 400-1000 Batów

Dostępne terminy
23.04.2021 - 08.05.2021
Wybrana oferta
Hotele 3 * w Tajlandii25 osób
First Minute
Najtańsza możliwa opcja zakupu
Pokój 3 os.
5 399 zł6 199 zł
Pokój 2 os.
5 499 zł6 299 zł
Dokwaterowanie 1 os.
5 499 zł6 299 zł
Cena uwzględnia 100 zł rabatu dla klienta typu Student

Podziel się i zbierz ekipę